Свершилось! Я перетащил блог на отдельный домен, попутно узнав тонкости установки связки Apache + mySQL + PHP в Ubuntu (как оказалось всё делается достаточно просто), о которых можно прочитать здесь. Оформление было в наглую перетянуто с предыдущего блога) Надеюсь, перемены пойдут на пользу)